返回列表 新回复 新主题

[讨论] Metal Max Return v0.51汉化测试补丁!(狼组发布)

[讨论] Metal Max Return v0.51汉化测试补丁!(狼组发布)

下载:http://www.angeleden.net/wf/mmr/mmr.htm

狼组的一些说明:
这次放出的补丁虽然修正了上一测试版(0.2)的若干错误,
但是 bug 仍然层出不穷,距离完美还很遥远。
目前这个版本只能保证在剧情的理解上可以畅通无碍,
在菜单系统和与个别npc对话时仍然还是会出现花屏现象。
请多试几个版本的 snes9x 和 zsnes 模拟器,
目前不能保证在某一模拟器上可以完全无错地运行。
由于此版本 bug 众多,不推荐追求完美享受的朋友下载,
[不抱希望地耐心等待]
如果你愿意的话可以将你发现的 bug 在以下连接的帖子中报告,
也许将来会得到修正。
bug 报告地址:
http://bbs.emu-zone.org/forums/showthread.php?t=214

一些进一步的说明请查看补丁包内的说明文件。
转载请包括本页面内的所有文字和补丁包内说明文件的全部内容。

----------------------------------------------------------------------------------------

0.51 测试版更新:
·这次主要修正了打完帕鲁后对话死机的bug
·还有个人状态栏的称号乱码也修正了

0.5 测试版更新:
·主要修改了使用战车道具会乱码或死机的情况
·战车的战斗主菜单
·战斗设置和控制设置面板
·还有其他一些论坛上面提到的小bug

0.4 测试版更新:
·修正了一些0.3版中存在的死机和花屏错误。
·此版本对其他各种版本模拟器的兼容性有所提高。

以上!大家去看吧!!!还有版主请把这贴顶置吧,方便以后更新!

[ 本帖最后由 zzjb 于 2008-9-25 11:54 编辑 ]
Yeah!我知道我很坏,但是我很幸运!
了解!
狼组!!!
不会打补丁。。。。汗啊。。
魔王的网店...华丽的来战吧....部份商品特价了.
http://shop34756091.taobao.com
支持+敬礼~
不会打补丁的这么来。
首先请到www.zzjb.com下载日文的MMR。
然后把这个补丁弄下来,改成和ROM一样的名字(mmr.ips),放到同个目录下面。
然后下载IPSWIN,地址:http://www.fireemblem.net/cjb/tools/emudown/IPSWin.zip
等整合完毕,开SNES,读ROM,看看,中文了吧。
乃們動作還真快...一群閒人
感谢大神兄的帮助,貌似搞定了。。
魔王的网店...华丽的来战吧....部份商品特价了.
http://shop34756091.taobao.com
靠死。。。EDE桑出现了!!:talisman: 恶灵退散!~~
魔王的网店...华丽的来战吧....部份商品特价了.
http://shop34756091.taobao.com
原帖由 大神一郎 于 2006-9-16 20:01 发表
不会打补丁的这么来。
首先请到www.zzjb.com下载日文的MMR。
然后把这个补丁弄下来,改成和ROM一样的名字(mmr.ips),放到同个目录下面。
然后下载IPSWIN,地址:http://www.fireemblem.net/cjb/tools/emudown/IPSWin.zip
等整 ...
谁能做好了直接放出下载包啊, 这样说还是不会................
完全汉化么?
不要给我希望,我不想失望
ede,可以找人帮我校对MM2的道具、人名么。
母狼回来后还没再出现过。
还能看到EDE啊,貌似原来人马就这一个在这里还能看到了。
hanya 啊,我说的很清楚了,下载日文和补丁到同一目录解压改同名,下载IPSWIN,整合,OK。
要偶找人的話只能是偶自己了...不過水平有限,而且通常沒恆心把一件事情干完...

[ 本帖最后由 edeKillAngel 于 2006-9-16 22:48 编辑 ]
原帖由 edeKillAngel 于 2006-9-16 22:44 发表
要偶找人的話只能是偶自己了...不過水平有限,而且通常沒恆心把一件事情干完...023
嗯,这个大家都可以证明
MM2里的部分物品名称可以跟MM1对应一下,毕竟大多数玩MM2的都肯定是玩过MM1的玩家
不求风骚闻天下,但求淫荡惊世人。
说起来,哪位给个中文网站能查SFC的Game Genie码或8位AR码的吧,我都找得要疯了。。
魔王的网店...华丽的来战吧....部份商品特价了.
http://shop34756091.taobao.com
MM2..怨念啊~怨念啊
现在坛子里谁日文好又玩过MM2啊?
:smoke: 顶个!
原帖由 大发电者 于 2006-9-16 23:07 发表

嗯,这个大家都可以证明
咳咳,做人要厚道
MMR测试版0.3大家不要忘记上报BUG阿!
Yeah!我知道我很坏,但是我很幸运!
能推荐个可以校对的人么?
原帖由 wzhicheng 于 2006-9-16 21:29 发表
ede,可以找人帮我校对MM2的道具、人名么。
母狼回来后还没再出现过。
话说偶最近一直都在外面飘啊飘,前些天才刚刚安顿下来.不过还要莫名其妙的应付一堆莫名其妙事...023


顺便打个包丢给我罢,虽然不一定有时间和能力能搞定.
给,这是道具,人名,地名和一些杂项。
http://www.box.net/public/static/ncyisazo09.rar
等文本出来后还要再请你帮忙。
把这个补丁放在下载页吧。
原帖由 wzhicheng 于 2006-9-17 08:42 发表
现在坛子里谁日文好又玩过MM2啊?
符合后者,但不符合前者
不求风骚闻天下,但求淫荡惊世人。
:vampire: 收...
五年了,你终于回来了...
http://blog.163.com/db_lobster/
不求风骚闻天下,但求淫荡惊世人。
我操不是吧,处第三版了?
http://sony.verysb.com/
原帖由 大发电者 于 2006-9-18 10:07 发表
http://www.ndsbbs.com/read.php?tid=75910
这帖子使我拜托版主发的,因为新注册的不能发帖。
目前只有aircon一个人参与,然而有一些名词翻得不好,可能是没玩过MM2的缘故。
所以最后还要找人校对一下。
返回列表